Min bedste julegave

Den bedste julegave, jeg har fået i år, er denne sypung, 

som jeg har fået af en kunde i Tyskland, 

der på et tidspunkt købte nogle japanske stoffer af mig.

Jeg er meget rørt over, at hun har syet den til mig. 

Den er så smukt lavet, og jeg har allerede taget den i brug, 

for det var lige hvad jeg manglede.

Ich bedanke mich vom ganzen Herzen, das ist sooo lieb.

Hvad er den bedste gave, du har fået?